Ce terme est utilisé pour indiquer qu'une lame a un original intactmoi
Mu Mei
Une lame qui estMumeine porte aucune signature
Gi Mei
Une lame gimei est celle qui porte le nom d'un forgeron sur le nakago qui n'a pas fabriqué cette lame. De telles signatures sont considérées comme des contrefaçons. Les inscriptions Gimei étaient généralement ajoutées pour rehausser la valeur d'une lame mumei ou du travail d'un petit forgeron.
Tachi Mei
En général, la signature sur une épée est inscrite sur le côté du nakago qui fait face vers l'extérieur lorsque l'épée est portée. Une épée en monture tachi est portée avec la pointe vers le haut, elle a un tachi mei si la signature est tournée vers le bas. vous lorsque le ha (bord tranchant) est à droite.
Katana Mei
Une épée dans les montures katana est portée avec la pointe vers le haut. Une signature est katana mei si la signature vous fait face lorsque le ha est à gauche lorsque l'épée est tenue pointée vers le haut.
Omote Mei
L' omote mei est l'inscription comprenant la signature du forgeron sur la surface « avant » (face vers l'extérieur lorsqu'il est porté) du nakago.
Ura Mei
Un ura mei est une inscription sur la surface tournée vers l'intérieur du nakago. Il s'agit généralement de la date de fabrication de la lame, mais cela peut également être un test de coupe ou le commanditaire de la lame.
Niji Mei
Ce terme indique que le mei est constitué des deux caractères du prénom du forgeron.
Naga Mei
Un naga mei est une longue signature qui peut inclure la province, le titre, le nom de famille et le prénom du forgeron.
Sanji Mei
Ce terme est similaire à niji mei, sauf que le troisième kanji « saku » – « fabriqué » est inclus.
Zuryô Mei
Le zuryô mei est le titre donné au forgeron par les cours impériales ou provinciales. Exemples : Suke, Kami, Daijô etc.
Kaki Kudashi Mei
C'est le terme utilisé lorsque la province, la signature, la date, etc. apparaissent sur un côté du nakago.
Tameshi Mei
Un tameshi mei est un rapport inscrit sur la netteté d'une épée lors d'un test de coupe. De telles inscriptions sont souvent incrustées d'or.
Kiri Tsuke Mei
Il s'agit d'une inscription commémorative. Elle peut noter l'histoire de l'épée, son propriétaire, le nom de la personne qui a raccourci la lame, le nom d'un testeur de coupe, etc.
Dai Mei
Il s'agit d'une signature d'un forgeron qui est ciselée sur un nakago par sa famille ou ses étudiants, avec sa permission. Elle est considérée comme une véritable signature.
Dai Saku Mei
Les épées fabriquées dans le style d'un forgeron par ses étudiants avec sa permission étaient souvent signées personnellement par le forgeron. C'est ce qu'on appelle le dai saku mei et est considéré comme authentique.
Orikaeshi Mei
Parfois, lorsqu'une lame est raccourcie, le mei original est préservé en le repliant pour faire partie du nakago nouvellement formé. Lorsqu'on le regarde, la signature apparaît à l'envers. Il s'agit d'un orikaeshi mei.
Gaku Mei
Dans le cas d'une épée Ô suriage (considérablement raccourcie), le mei original est parfois découpé et inséré dans le nakago nouvellement formé. C'est ce qu'on appelle gaku mei.
Shu Mei
Il s'agit d'une inscription en laque rouge appliquée par un évaluateur attribuant une lame ubu, mumei à un forgeron particulier.
Kin Zôgan Mei
Un kin zôgan mei est une inscription d'attribution en incrustation d'or sur un nakago Ô suriage de la famille Honami .
Gin Zôgan Mei
Ceci est similaire au kin zôgan mei sauf que l'incrustation est en argent moins souvent vue.
Kinpun Mei
Il s'agit d'une inscription d'attribution d'évaluateur écrite en laque d'or (poudre d'or mélangée à de la laque).
